Ann-Thérèse Arstorp har testet og anmeldt “Miki” sammen med sin 6-årige søn. Hun skriver blandt andet:
(Efter denne dato koster app’en 7 kroner).
Ann-Thérèse Arstorp har testet og anmeldt “Miki” sammen med sin 6-årige søn. Hun skriver blandt andet:
Jeg har udgivet 12 ebøger på mit eget Forlaget Plot – salgstal for 1. kvartal 2013 fordeler sig som følger:
Samlet salg: 2.129 eksemplarer.
Heraf salg til:
Danske netboghandlere (Saxo, Riidr, Booksnob, g.dk m.fl): 99 eks.
Ja, der er intet, som slår det gratis udlån via Ereolen. Faktisk er mit salg via danske netboghandlere og Ibookstore stagneret. Ereolen har i praksis sat sig på markedet for ebøger i Danmark – hvis jeg udelukkende kigger på mine egne tal. Andre har måske andre erfaringer?
P.S: du kan også høre mine bøger gratis via Netlydbog.
“Marias dukke” er udkommet som ebog til ipad. Jeg har valgt at lave ebogen som en video med bogens billeder og historien læst højt. Du kan købe bogen på Apple Ibookstore til 15 kroner. Se mere her:
http://itunes.apple.com/dk/book/marias-dukke/id519636447?mt=11&ign-mpt=uo%3D4
Du kan også set et eksempel på, hvordan bogen er lavet:
Om bogen
Maria og hendes bror er hjemløse gadebørn. De samler skrald for at overleve. Hver dag skal de aflevere deres plastik, papir, glas og pap til de voksne. Sådan tjener de penge. Men en dag finder Maria en fin dukke. Den vil hun beholde. Men dukken skal være en hemmelighed – for alt hvad Maria finder, skal jo afleveres til de voksne …
“Marias dukke” er en rørende fortælling om søskendesammenhold i en hverdag fjernt fra dansk virkelighed.
Den trykte udgave er udgivet af Forlaget Høst. Ebogen består af en video med bogens billeder samt oplæsning af forfatteren.
Anmeldelser:
“Marias dukke” er oplysning og oplevelse, indtryk og indsigt. Den formidler en tragisk børnehverdag, som vil få følelser af solidaritet og sympati frem i danske læsere. Men først og fremmest er det en billedbog med et særdeles højt kunstniveau.” Klaus Rothstein.
“Bogen er på en gang rystende, indsigtsfuld og stærk. Ikke mindst på billedsiden, hvor Gabel leverer nogle af sine bedste illustrationer nogensinde … ” Kari Sønsthagen, Berlingske Tidende, 5 stjerner.
“Morten Dürr vender store emner som liv og død, løgn og godhed. Det hele bliver dobbelt så godt af Lars Gabels stærke billeder af skod og skrald. De uudgrundelige figurer står som frosne støtter på en ofte giftiggul baggrund. Det er suveræn illustrering af en gribende historie.” Steffen Larsen, Dagbladet Politiken, 5 stjerner.
“Morten Dürr skriver enkelt og ærligt, mens Lars Gabels illustrationer er en afgrund af gadebørns barske virkelighed. Imponerende, hvordan hver illustration nærmest suger læsere i alle aldre ind. Resultatet er en af de mest intense børnebøger.” Hanne D. Frette, Fyns Stifttidende.
”Billederne gør læseren ramt – af vrede, af ømhed, af spørgsmål i hobetal. Bogen er en nær for-tælling om et fjernt børneliv, men også om de nære overlevelsesskatte, ethvert barn har krav på at møde i et fællesskab. (…) Det er meningsfuldt at arbejde med børns rettigheder, når man har bøger som denne til indskolingens elever.” Jens Raahauge, Folkeskolen.
“Marias dukke” handler om sammenhold, om søskendekærlighed og overlevelse … Lars Gabel har lavet fantastiske billeder med stærke ansigtsudtryk. Tegninger er som ”strøet” med rund hånd i en flot komposition. Fornem billedbogsudgivelse!” Bent Rasmussen, Skolebiblioteket.
Netlydbog.dk er bibliotekernes fremragende tjeneste for udlån og streamning af lydbøger. Desværre har man ikke kunne bruge tjenesten via sine mobile Apple gadgets såsom ipad, iphone og ipod. Men det kan man nu – hvor det er muligt at streame lydbøgerne direkte fra eksempelvis din iphone. Samtidig er hjemmesiden blevet redesignet og ligner nu ereolen.dk – hvilket gør det nemmere at finde rundt i funktionerne. En tiltrængt og meget velkommen opdatering af en fornem tjeneste.
Og … du kan selvfølgelig også streame mine lydbøger fra Netlydbog.dk. Jeg har p.t. tre titler som lydbøger: “Bomben i madkassen”, “Kurt Komet” samt “De forbyttede tissemænd”.
Saxo.dk sætter alle deres bøger og ebøger ned med 20% for deres facebook fans. Men kun i dag med. Så hvis du er hurtigt, kan du eksempelvis købe mine ebøger til:
36 kr – “Den sidste elver”.
Eller:
40 kr. – “Bomben i madkassen”
Se mere her:
http://www.saxo.com/search/search.aspx?keyword=morten+d%u00fcrr
I dag er tre af mine bøger udkommet som ebøger. Det særlige ved disse e-bogsudgaver er, at de er specielt formateret til ipad og andre tablets. Det betyder, at bøgerne fremstår i ægte bogformat, med illustrationer som breder sig hen over midten. Det ser i al beskedenhed fantastisk flot ud! Samtidig er den åbne typografi bibeholdt, hvilket er særligt vigtigt for børnelæserne. Alle bøgerne er letlæste og henvender sig til aldersgruppen 1. – 4. klassetrin.
Bomben i madkassen:
Michael bliver drillet af de store drenge. Men en dag får han nok … han vil have hævn!
“Budskabet, at man ikke skal finde sig i at blive mobbet, behandles så underholdende at bogen vil blive et hit”
(Lene Nissen, Lektørudtalelse DBC)
Djævledukken
Karl får en bugtalerdukke i fødselsdagsgave. Det er en magisk dukke, den taler helt af sig selv.
En djævledukke!
Den siger alt det, som ikke må siges.
Karl bliver skældt ud af læreren. Han bliver lovet tæsk af klassens rod, Søren. Det er alt sammen djævledukkens skyld.
Men så stjæler Søren dukken. Og det skulle han ikke have gjort …
“Bogen er spændende uden at være uhyggelig. Sproget er rapt og mundret med korte sætninger, læsevenlig typografi og god linjeafstand. De enkle grafiske s/h billeder på hver 2-3 opslag understøtter historien rigtig fint, og dukken ser meget ond ud … Letlæst gyser som udover at være spændende og underholdende også har noget på hjerte omkring drillerier.” (Pia Boisen Michelsen, lektørudtalelse DBC)
Lines rekordbog
Line ønsker sig en rekordbog, men hendes far har ikke råd.
Så laver hun sin egen rekordbog.
En bog med verdens grimmeste hund, den farligste kat og de rødeste roser.
Lines far skal også med i bogen.
Han kan nemlig sætte rekord i at drikke øl.
“Morten Dürr fortæller de allerenkleste historier om sorg og svigt og et lille lys i enden. Det er indtil videre blevet hans vej. Dürr i dur. Men optimismen er altid velbegrundet, og den bliver serveret i et stilfærdigt usentimentalt tonefald.” (Steffen Larsen, Dagbladet Politiken)
For 14 dage siden lånte jeg en ipad gennem det Kongelige Bibliotek. Ideen var at afprøve, hvor god ipad’en er som ebogslæser. Her er mine personlige og i sagens natur helt subjektive oplevelser.
Overførsel af bøger til ipad:
Som noget af det første installerede jeg Ibooks applikationen på ipad’en. Ibooks er Apples egen gratis elæser-app, der samtidig fungerer som bibliotek og netboghandel. Udvalget i den danske del af Ibookstore er begrænset til ældre gratis værker og rummer stort set ingen danske bøger. Dette vil formentlig ændre sig ganske snart. I stedet loggede jeg på saxo.dk og købte ebogsudgaven af Kenneth Bøgh Andersens “Djævlens lærling”. Bogen kostede godt 50 kroner og blev sendt til min computer per e-mail. Fra mit mailprogram kopiere jeg den til iTunes programmet. Herefter koblede jeg ipad’en til computeren og kopierede bogen fra itunes og ned på ipad’en. Og det var dét. Da jeg næste gang åbnede Ibooks på ipad, stod bogen “på hylden” klar til læsning.
Læseoplevelsen
Måske er jeg ramt af hypen omkring ipad og havde måske i første omgang for store forventninger til læseoplevelsen. Jovist, skærmen er umådelig lækker, klar, lysstærk og med fin opløsning. Alligevel er det svært at frigøre sig fra, at man læser teksten på noget, der minder om en computerskærm. En meget god computerskærm, vel at mærke. Baggrundsbelysningen i skærmen gjorde, at mine øjne hurtigt blev trætte. Den blanke skærm medførte, at lyset i rummet bag mig, blev reflekteret i skærmen. Disse to elementer gjorde, at jeg den første aften hurtigt lagde ipad’en fra mig og konkludere, at den ikke var særlig velegnet som ebogslæser.
Men næste dag prøvede jeg igen i dagslys – indendørs. Her var indtrykket anderledes positivt. Skærmen blændede ikke, og læseoplevelsen var ikke ubehagelig. Om aftenen tog jeg ipad’en frem igen, men denne gang gik jeg ind og kiggede på Ibooks indstillingsmuligheder. Funktionen “sepia” slog jeg til, med det resultat at mine “bogsider” fik et gulligt skær. Resultatet var en mindre skarp kontrast mellem den sorte tekst og baggrunden. Samtidig gjorde jeg teksten væsentlig større. Jeg forstørrede faktisk teksten så meget, at “Djævlens lærling” nu fyldte mere end 600 sider, mod den trykte udgave på godt 300 sider. Derefter skruede jeg manuelt ned for lysstyrken på skærmen. Alle disse ændringer kunne jeg foretage uden at forlade ibooks applikationen, og disse tre ting gjorde tilsammen en stor forskel. Læseoplevelsen var anderledes behagelig på anden aften, hvor jeg manuelt indstillede de relevante parametre.
Kindle og Stanza
Ipad’en er jo et apparat, som kan fodres med alle de forskellige applikationer, som kan findes i Apple app-store. Det betyder, at Ibooks app’en blot er en ud af flere mulige elæserprogrammer til ipad. Jeg installerede således to andre ebogsprogrammer for at prøvekøre disse: Kindle og Stanza. Særligt Kindle applikationen er imponerende. Læseoplevelsen er ikke nødvendigvis bedre end med ibooks, men udvalget af bøger er til gengæld overdådigt. Med Kindle app’en kan man læse bøger købt med sin amazon.com konto. Og samtidig bliver disse bøger gemt hos Amazon, hvilket betyder, at man kan sætte et bogmærke i sin bog mens man læser den via sin ipad. Dernæst kan man, når man åbner Kindle applikationen på sin iphone/Ipod Touch, læse videre i bogen hvor man slap. Snildt!
(Jeg mangler dog at afprøve denne funktionalitet.)
Konklusion:
Som ebogslæser er ipad acceptabel. Under gode lysforhold, og med en bogudgave i ordentlig kvalitet, foretrækker jeg dog til enhver tid den trykte udgave. Men sammenlignet med en gnidret paperback kan ipad’en måle sig med en bog.
Ville jeg selv købe en ipad som ebogslæser?
Nej, jeg foretrækker nok en ebogslæser med en passiv skærm i stil med en kindle. Samtidig er ipad’en en anelse for tung at holde op foran sig med hånden. Den er beregnet til at have liggende i skødet. Bruger man den som elæser i længere tid, bliver man stiv i nakken.
Kan ipad’en bruges som ebogslæser?
Ja, sagtens. Men den er fortrinsvis beregnet til kortere læsesessions, og den kommer mest til sin ret, hvis man læser materiale, der ikke er til at skaffe nemt og hurtigt på anden vis: underlige tidsskrifter, pdf’er fra nettet, obskure romaner osv. Her kan man se stort på ulemperne ved skærmens tendens til at blænde og reflektere lys, og i stedet fokusere på det enestående nye ved apparatet, nemlig ideen om at have alverdens tekster og bøger parat ved fingerspidserne – her og nu!
…. og mangler du noget at læse i, kan mine børnebøger fås på apple ibookstore, tryk her.
Igennem Det Kongelige Bibliotek har jeg lånt en ipad i 14 dage. Jeg har længe higet efter at få en ipad mellem hænderne. Som forfatter er jeg naturligvis utrolig nysgerrig efter at få et svar på spørgsmålet om, hvorvidt en ipad kan gøre det ud for en egentlig ebogslæser.
Er skærmen god at læse på? Er softwaren nem og brugbar for alle, som læser bøger, selv mindre skolebørn?
Kan man svare ja til disse spørgsmål, ligger den digitale bog jo lige om hjørnet. At dømme efter de salgstal, som Apple hæfter på deres ipad, er den et kæmpe hit. I øjeblikket producerer de 3 millioner ipads om måneden, og de sælger hver eneste eksemplar, så snart det er afskibet. Fungerer ipad’en som ebogslæser, kan et marked for ebøger meget snart være en realitet.
Men fungerer det så? Kan man læse bøger på dimsen? Svaret kommer en af de nærmeste dage. I dag har jeg kun haft mulighed for at lege med diverse apps. Men indtil videre kan jeg konstatere, at selve maskinen imponerer. Den er fantastisk nem at bruge. Den er brugervenlig på en måde, som en almindelig computer ganske simpelt er.
Jeg har nu downloaded følgende apps:
To spil: “Angry Birds” samt “Fruit Ninja HD”. Førstnævnte er rigtig sjovt, sidstnævnte bliver man hurtigt træt af.
Maleprogrammer: “Adobe Ideas” samt “Brushes”. Dem har jeg endnu ikke rigtig prøvekørt.
Jeg har også downloaded det imponerende “Star Walk”. Programmet bruger ipad’ens indbyggede gyroskop og kompas. Når man holder sin skærm op mod nattehimlen, beregner ipad’en brugerens position, og man ser et identisk stjernebillede på sin ipad, som fortæller hvilke stjernekonstellationer, man ser på. Det er intet mindre end forbløffende. Det eneste problem er, at når man bor på Amager, er der for mange gadelygter til, at man kan se stjernerne ordentligt – selv på en skyfri aften 🙂
Sidst men ikke mindst har jeg naturligvis downloaded to programmer, hvormed jeg skal undersøge, om ipad kan stå sin prøve som ebog: nemlig Apples egen applikation til ebøger, som blot hedder “Ibooks”, som tegneserielæseren fra Marvel. Begge applikationer er både læseprogram, bibliotek og boghandel.
“Marvel” er en fremragende og velfungerende app, som man kan downloade gratis. Man kan dernæst downloade gratis prøveeksemplarer af eksempelvis X-men og The Hulk. Tegneserierne ser fantastisk ud på ipad-skærmen. Farverne gløder og ulmer på en måde, som de ikke gør på tryk. Det eneste minus: Jeg synes ikke læsbarheden i taleboblerne er helt optimal. Ipad-skærmen reflekterer lyset, og jeg tog mig selv i at bestandigt måtte vinkle skærmen for at kunne læse taleboblerne i tegneserien, som i sagens natur er sat med meget lille skriftstørrelse. Dog kan man, inde i applikationer, på forskellige vis forstørre de enkelte tegninger. Det er nødvendigt, for at læse teksten, men virker forstyrrende for ens flow ned ad siden.
Dernæst kom turen til at prøvekøre Ibook applikationen. Der er ingen danske titler i Ibookstore endnu, så jeg gik ind på saxo.dk og købte Kennenth Bøgh Andersens “Djævlens lærling” som ebog, til en yderst behagelig pris på kun 55 kroner. Det var helt uproblematisk at overføre ebogen til Ibook. Bogen blev sendt fra Saxo.dk på få sekunder efter mit køb via en mail. Filen kastede jeg ind i iTunes programmet på min computer – her fandt den selv vej ind i kataloget “Books”. Dernæst koblede jeg ipad og computer sammen. Ipad’en meddelte at den “sync’ede”, og næste gang jeg åbnede ibooks programmet på ipad’en, stod Kenneths bog pænt på bogreolen. Dog uden den flotte forside, sjovt nok. I stedet blev jeg præsenteret for en generisk blå forside med forfatter og titel. Men hvad gør det – indholdet var overført.
Nu skal der læses! Jeg vender snarest tilbage med mit indtryk af, hvordan det er at læse en ebog på ipad.
Ja, det lyder som bondefangeri, men den er god nok. Det Kongelige Bibliotek i København har indkøbt en samling Apple Ipads, som man kan låne i 14 dage. Det er en fin mulighed for at få afprøvet det, som ligner fremtidens ebogslæser. Jeg gjorde noget lignende tidligere på året, hvor jeg lånte Sonys Ereader gennem det kongelige biblioteket. Det var fornemt at få lov at lege med den i nogle uger – men den overbeviste mig ikke. Jeg ser frem til at se, om Ipad’en er en bedre ebogslæser. Se mere her:
http://kubisbloggen.blogs.ku.dk/2010/06/01/laan-en-ipad-gratis-hos-kubis/
Wired havde i april måned en artikel om iPad, hvor de har bedt forskellige kloge hoveder kommentere på dens muligheder. Det mest interessante indlæg kommer fra Bob Stein fra The Institute for the Future of the Book. Stein argumenterer for, at fremtidens bog er “et sted”. Et sted hvor forfattere og læsere mødes og samtaler, ligesom i de sociale medier. Det er lidt vagt, hvordan det lige præcis skal foregå. Men Stein giver et hint: I fremtiden er det forlagenes opgave at sikre en struktur omkring bogen, som gør denne sociale interaktion mulig. Ja, hvorfor ikke? Med den digitale bog er der ikke noget som skal trykkes og distribueres, forlagene bliver i stedet videnscentre for den bedste udnyttelse af universet omkring teksten. Og nej, det er ikke blot markedsføring, det handler om selve måde, teksten bliver brugt, læst og genskrevet på.
http://www.wired.com/magazine/2010/03/ff_tablet_essays/2#stein