Udgivet i Skriv en kommentar

“Hviskeleg” er solgt til udgivelse i Sydkorea

Tidligt næste år udkommer tegneserien “Hviskeleg” – som er et samarbejde med illustrator Sofie Louise Dam. Sofie tegner på livet løs, og det ser yderst lovende ud. Det synes de også i Sydkorea, hvor bogen er solgt til oversættelse og udgivelse hos Gilbut Children Publishing! Sofie har også pudset forsiden af, så den står stærkt og klart. Husk, når bogen er udkommet i Danmark, kommer vi gerne ud til DIN skole og holder foredrag. Det kan du læse mere om her:
https://mortendurr.com/foredrag/

Udgivet i Skriv en kommentar

Sæt børns rettigheder på skoleskemaet med min ebog “Hviskelegen”

Der er mange reflektioner over problemet med overgreb og vold mod børn i disse dage, ikke mindst takket være
Lisbeth Zornig Andersens imponerende arbejde. Er du lærer, der overvejer at køre undervisningsforløb omkring
vold mod børn og børns rettigheder, vil jeg tillade mig at henvise til min bog “Hviskelegen”. Bogen fås også som letlæst bog på tysk, som “Stille post” – og kan dermed bruges i tyskundervisningen.

Se mere om bogen på dens hjemmeside, hvor du også kan finde undervisningsforslag: www.hviskelegen.dk

“Hviskelegen” på ibookstore til 29 kroner.

“Stille post” på ibookstore til 29. kroner

“Få børnebøger sætter fokus på vold mod børn. Derfor er “Hviskelegen” en meget savnet bog, som jeg varmt kan anbefale.” 
Margrethe Brun Hansen, børnepsykolog.

Udgivet i Skriv en kommentar

“Hviskelegen” – en bog om vold mod børn – er nu tilgængelig som ebog på ibookstore

Når far slår …

Anna er den nye pige i klassen. Hun siger aldrig noget.
En dag vil Sarah og hendes veninder have hende med til hviskeleg. Anna hvisker:  “Min far slår mig.”
Sarah vil hjælpe Anna. Men hvordan?
Hviskelegen er en børnebog om vold mod børn.
Den henvender sig til 2. – 5. klassetrin, letlæselig – lix 18.

E-bogen kan fås til 49 kroner gennem ibookstore. 

“Få børnebøger sætter fokus på vold mod børn. Derfor er “Hviskelegen” en meget savnet bog, som jeg varmt kan anbefale.”
Margrethe Brun Hansen, børnepsykolog.

Børn får stadig tæsk i Danmark. En rapport fra SFI dokumenterer at op imod 20% af danske børn oplever vold i hjemmet.

http://www.sfi.dk/Default.aspx?ID=4681&Action=1&NewsId=2986&PID=9267

 

Udgivet i Skriv en kommentar

Min bog “Hviskelegen” er udkommet som ebog

I 2008 udkom min bog “Hviskelegen”. En kortfattet letlæst fortælling om et lidt dystert emne: vold mod børn. Det skulle vise sig at være en lille bog med meget lange ben! Bogen blev trykt i 2. oplag og indkøbt bredt som klassesæt. Der blev trykt et særoplag på 500 eks. som blev brugt i landets krisecentre for voldsramte kvinder og børn. Og bogen er blevet udgivet på tysk, svensk og færøsk. Men selv for nok så efterspurgte udgivelser sker der det, at når antallet af solgte eksemplarer falder til under et vist nivaue, kan det ikke betale sig at lagerføre bogen. “Hviskelegen” er nu udsolgt og genoptrykkes ikke. I “gamle dage” (for få år siden) ville det jo betyde, at bogen ganske enkelt ikke ville være tilgængelig længere. Men nu har vi et nyt format, ebøger, hvor lageromkostningerne er minimale – og så kan forholdsvis smalle bøger som “Hviskelegen” få nyt liv.

“Hviskelegen” handler om en gruppe piger, som leger hviskeleg i skolegården. Det er sjovt indtil Anna, den nye pige, kommer til at afsløre en hemmelighed.

Anna hvisker: Min far slår mig.”

Bogen kan købes, hvor du køber ebøger. Se en liste over forhandlere her.

 

Udgivet i Skriv en kommentar

Børn i Danmark får stadig tæsk

SFI – Det Nationale Forskningscenter for Velfærd – offentliggjorde i dag en undersøgelse om vold og mishandling af børn i hjemmet. Ifølge rapporten bliver 5,6 procent af en årgang udsat for fysisk vold. Hvilket svarer til, at der i hver folkeskoleklasse sidder et barn, som bliver mishandlet i hjemmet.

Se undersøgelsen her:

http://www.sfi.dk/Default.aspx?ID=5034&Action=1&NewsId=2840&PID=11149

Berlingske Tidende kører i disse dage en fremragende artikelserie om vold mod børn skrevet af Kasper Krogh og Karl Erik Stougaard. Læs med her:

http://www.berlingske.dk/tagged/vold%20mod%20b%C3%B8rn

Og må jeg så nok en gang slå på tromme for min bog “Hviskelegen” som er udkommet på forlaget Carlsen med illustrationer af Peter Bay Alexandersen.
Bogen  handler netop om vold mod børn – men skrevet til målgruppen 2. – 4. klasse. Hensigten med bogen er at gøre børn opmærksom på deres rettigheder: at de har krav på et familieliv uden vold. Jeg synes ofte, man fokuserer meget på ofre og de skyldige, men glemmer at volden kun kan stoppes, når vi taler om den i fuld åbenhed – også i skolen.
Jeg foreslår derfor, at man sætter børns rettigheder på skoleskemaet.

Bogen er blevet godt modtaget i Danmark, og er også udgivet på færøsk, svensk og tysk – den fik en fremragende anmeldelse i sidste måned i Frankfurter Allgemeiner. Det er mit håb, at bogen en dag kan indgå i en større oplysningskampagne rettet mod skolebørn. Ideen er hermed givere videre 🙂

Se mere om “Hviskelegen” her: www.hviskelegen.dk

 

Udgivet i Skriv en kommentar

Endnu en fin tysk anmeldelse af “Hviskelegen”

“Hviskelegen” er udkommet på tysk som “Stille Post” fra Picus Verlag i Wien. Bogen har nu fået en tysk “lektørudtalelse”, hvor der blandt andet skrives:

»Der dänische Kinderbuchautor fügt das heikle Thema häuslicher Gewalt gut in die kindliche Erfahrungswelt ein. (…) Zahlreiche aussagekräftige Kohlezeichnungen unterstreichen die starken Gefühle der Akteure. (…) Wichtig und sehr empfehlenswert.«
ekz.bibliotheksservice

“Hviskelegen” er udkommet på forlaget Carlsen i Danmark, og er udgivet i Tyskland, Sverige og på Færøerne. Bogen er illustreret af Peter Bay Alexandersen.

“Hviskelegen” handler om en gruppe piger, som leger hviskeleg i skolegården. Det er sjovt indtil Anna, den nye pige, kommer til at afsløre en hemmelighed.

Bagsidetekst:
“Anna er den nye pige i klassen. Hun siger aldrig noget. En dag vil Sarah og hendes veninder have hende med til hviskeleg.
Anna hvisker: Min far slår mig.”

Udgivet i Skriv en kommentar

Min bog “Hviskelegen” – udgivet som “Stille Post” på tysk – er anmeldt i Frankfurter Allgemeine

Min bog “Hviskelegen” blev udgivet i september  af  Picus Verlag i Wien som “Stille Post”. Nu er bogen anmeldt i avisen Frankfurter Allgemeine. Det føler jeg mig temmelig beæret over, da avisen vel kan beskrives som Tysklands svar på New York Times. De har en daglig læserskare på knap en million  mennesker.

Anmelderen Elena Geus er vældig glad for bogen og skriver blandt andet:

“Beherzt und einfühlsam zeigt Dürr, wie Kinder mit dem gewaltigen Schrei umgehen, der sich hinter angstvollem Flüstern verbirgt. Am Ende der letzten Tuschelkette heißt es „Der Putzlappen ist aufgeflogen.“ Über diesen Unsinn – mit ihm schließt sich der Kreis zum fröhlichen Sprachspiel – können alle Mädchen lachen. Selbst Anna, obwohl ihr Satz zu Beginn wiederum ein ernster war. Doch diesmal war es einer mit einer ausgesprochen guten Nachricht.”

Læs hele anmeldelsen her: Frankfurter Allgemeine

“Hviskelegen” er udkommet på forlaget Carlsen i Danmark, og er udgivet i Tyskland, Sverige og på Færøerne. Bogen er illustreret af Peter Bay Alexandersen.

“Hviskelegen” handler om en gruppe piger, som leger hviskeleg i skolegården. Det er sjovt indtil Anna, den nye pige, kommer til at afsløre en hemmelighed.

Bagsidetekst:
“Anna er den nye pige i klassen. Hun siger aldrig noget. En dag vil Sarah og hendes veninder have hende med til hviskeleg.
Anna hvisker: Min far slår mig.”

Udgivet i Skriv en kommentar

Halvdelen af alle amerikanske mødre slår deres børn

I dag bringer Berlingske Tidende en interessant artikel: “Smæk giver agressive børn”. Her beskrives, hvordan amerikanske forskere har dokumenteret, at fysisk afstraffelse blot fører til mere agressive børn.

“En gennemgang af 2.500 børn, der fik regelmæssige endefulde og andre arter af fysisk afstraffelse i 3-års-alderen var mere aggressive i deres egen opførsel som 5-årige, har forskere fra Tulane University i New Orleans.”

Man kan indvende, at det er logik for burhøns, at det går sådan, når man slår børn. Men mod  folk der er tungnemme nok til at blive ved at opdrage med vold, bør alle argumenter bringes frem. Og tungnemme er de åbenbart i USA. I Artiklen fremhæves det også, at halvdelen af alle amerikanske mødre stadig slår deres børn.

Læs artiklen på berlingske.dk

Udgivet i 2 kommentarer

Perfekt formidling af letlæsningsbøger

Hvordan formidler man bedst bøger, til børn som har svært ved at læse? Naturligvis ved at få dem læst højt. Og via nettet.  Sådan gør man det i Sverige, og det fungerer. Har vi noget tilsvarende i Danmark. Det har vi nok? Smid en kommentar, men tjek disse disse links ud:

Bokpuffen.se

Bokstodet.se

I linket til Bokstødet kan man se et uddrag af min bog “Hviskelegen” blive læst op. Den er udkommet på Forlaget Hegas. På svensk hedder den “Vad sa du?”